Dienstag, 18. Juni 2013

Ein tolles Wochenende, Teil 2

So und weiter geht es mit der Berichterstattung eines großartigen Wochenendes: Am Sonntag waren der Katzenpirat und ich dann beim Sommermarkt im Podium und auch da war´s wunderbar!!!!!!


Mit der nettesten Tischnachbarin überhaupt, vielen lieben bekannten Gesichtern und ein paar neuen war es mit strahlendem Sonnenschein und einer leichten Brise ein ganz wunderbarer Tag.


Auch der Katzenpirat hatte augenscheinlich seinen Spaß. Zuerst war er noch ein klein wenig schüchtern und ist nur auf unserem Tisch herumstolziert, aber nach ein paar Minuten hat er sich zum Nachbartisch gewagt und wollte wieder einmal von den wunderschönen Kuchen und Kaffeeringen von kaffeehaus am ring naschen. Ich kann das aber auch verstehen, sie sehen einfach zu köstlich aus! 




Danach war er dann aber gar nicht mehr zu halten und breit für die Schatzsuche! Ihr müsst wissen bei jedem Markt nehmen wir einen kleinen Schatz mit nach Hause um uns für all die Arbeit zu belohnen. Dieses Mal gab es ganz viele Schätze aber nach Stundenlagen sich alles Zeigen und sich jede Geschichte erzählen lassen hat der Pirat dann bei ANA chron den perfekten Schatz für uns entdeckt!!!



Der Herr Pirat war ja ganz entzückt von dem "Der Fischer und seine Frau"-Pixi Büchlein Portemonnaie (das ist aber auch wunderschön!!!) da der aber durch seinen Flirt mit der allerliebsten Tamara kurz abgelenkt war hab ich die Gelegenheit ergriffen und dieses wunderschöne Buch-Täschchen mit nach Hause genommen.

 
   
Und ist mein Buch-Börserl nicht, wunder, wunderschön, ein Morgenstern ist es außerdem, ich bin schwer verliebt!!!!!


Doch das Highlight des Tages war das Schurrbartgeschenk! Ihr müsst wissen der Katzenpirat träumt schon sein Leben lang von einem stattlichen Schnurrbart, (als würden all die anderen Katzenhaare nicht ausreichen!!!) und der liebe Walter von Wal Mart hat ihn dann tatsächlich einen geschenkt, nun habe ich einen beschnurrbarten Katzenpiraten im Glück. Ganz vielen lieben Dank dafür und auch ein riesen großes Dankeschön an alle, die uns besucht und uns den Tag so schön gemacht haben.

Kann ein Wochenende überhaupt wunderbarer sein? Ich denke nein!!!!!!

Montag, 17. Juni 2013

Ein tolles Wochenende, Teil 1

Toll war´s am „Marché des créateurs | Designmarkt mit französischem Flair“!!!!! Das Wetter war wundschön, meine Tischnachbarn supernett, die Organisation ein Traum und erst die Location; wunderschön!!!!!! Selbst der Katzenpirat war begeistert und ihn zu überzeugen ist gar nicht so einfach!


Die erste Stunde hat er sogar noch ein klein wenig mitgeholfen, doch dann war er ganz plötzlich verschwunden (zu meinem großen Glück hatte ich auch noch meinen großen Bruder zum Helfen und unterhalten mit dabei!).


Nach einiger Zeit hab ich den Kater dann Mittagsschläfchen haltend auch wieder gefunden. In guter alter Piratenmanier hat er zuerst das Bistro geplündert und sich mit Köstlichkeiten „made in France" den Bauch vollgeschlagen um dann im wundschönen Garten des Institut Fancais d´ Autriche-Vienne Siesta zu halten!


Mein Bruder und ich waren unterdessen natürlich fleißig. Der Katzenpirat hat sich erst am späten Nachmittag als das Livekonzert von "et les oiseaux du nord" (Französische Chansons / Musette aus den 1920er bis 50er Jahre) losging wiederblicken lassen. Als ich es gewagt habe ihn zu fragen ob er sich nicht ganz kurz an den Stand stellen möchte damit auch wir der Musik lauschen können habe ich schnurstracks einen ganz furchtbar bösen Blick geerntet. Na ja der Katzenpirat liebt eben französische Chansons, da hat man keine Change!!!


Vielen lieben Dank an alle, die uns besucht und uns den Tag so schön gemacht haben!!! Wie ihr seht, hatte ich ein tolles Wochenende, und ich hoffe ihr auch!

Dienstag, 11. Juni 2013

Immer noch fürchterlich fleißig!!!!

Ich habe es ja schon erwähnt nächste Woche finden gleich 2 Sommermärkte statt an denen wir teilnehmen und darum sind wir immer noch ganz fürchterlich fleißig!!!!
--------
This weekend we are participating at two design-markets. So right now there is quite a lot to do!


Wir sortieren und sortieren und binden! Natürlich alles von Hand! Und bei gleich 2 Märkten kann man schließlich nie genug Blöcke für Piraten haben, oder?
--------
We are sorting and sorting and binding colorful notepads. Of course we do everything by hand! So if you are at two markets there is always need for many many pirate note pads, or don't you think?



Der zweite Markt ist der Marché des créateurs | Designmarkt mit französischem Flair“ und findet im wunderschönen salle de bal des französischen Instituts statt. Schon alleine deshalb solltet ihr mich unbedingt besuchen kommen!

--------
The second marked is called "Marché des créateurs" and takes part at the beautiful "salle de bal" at the French institute.



Und da ich es nicht lassen kann, wird es auch ein paar neue Sachen geben! Juhu ich bin schon ganz aufgeregt!!!!  
--------
And of course there will be some new products as well! Hihihi I am very excited!!!

Montag, 10. Juni 2013

Alles gute zum Geburtstag Maurice Sendak

An dem Tag, an dem der Himmel voller Regenwolken hing, wäre der großartige Maurice Sendak 85 Jahre alt geworden. Ihm zu Ehren fletsche ich die fürchterlichen Zähne, rolle die fürchterlichen Augen, zeige die fürchterlichen Krallen und mache Krach! 


Alles Liebe guter Maurice du warst doch der wildeste Kerl von allen!!!

Dienstag, 4. Juni 2013

SUPERfleißig

Der Herr Katzenpirat und ich sind gerade ganz fürchterlich fleißig! Nicht Nächstes, sondern das Wochenende darauf stehen gleich 2 Märkte an und es muss noch viel getan werden!!!

 

Einer der beiden Märkte findet im Podium statt und auf den freu ich mich schon sehr. Vor einiger Zeit war ich da schon mal Aussteller und es war super dort!!! Wer also vom 15.Juni bis 16.Juni in Wien ist und auf gemütliche Atmosphäre und guten Kaffee steht, sollte uns dort auf jeden Fall besuchen kommen.




Wir haben damit begonnen die „Ausstattung“ zu überprüfen und festgestellt, dass wir ein klein wenig nachproduzieren müssen. Das heißt, die nächsten Tage werden Restl-Blöcke gebunden und Sackerl verschönert.